Zgodność komercyjnych dmuchaw do liści z przepisami hałasowymi w Europie: lista kontrolna dla kupującego

Dlaczego samo oznakowanie CE nie wystarcza?

Oznaczenie CE jest deklaracją producenta, że produkt spełnia obowiązujące wymagania UE. Nie mówi jednak, jakie wartości hałasu dotyczą konkretnego modelu, który masz przed sobą, według jakiej normy je zmierzono ani na jakich dokumentach opiera się to twierdzenie.

Ma to znaczenie na granicy i w przetargu. Nabywca publiczny, który określa limit hałasu, potrzebuje liczby, podstawy badawczej i odniesienia do modelu. Importer, który nie może przedstawić protokołu badań leżącego u podstaw oznakowania, ponosi ryzyko, jeśli zapyta o to organ państwa członkowskiego.

Dlatego traktuj oznaczenie CE jako punkt wyjścia, a pięć poniższych elementów jako rzeczywisty dowód.

Jakie pięć elementów dowodowych należy zażądać?

Skopiuj tę tabelę do zapytania ofertowego do dostawcy lub dokumentu przetargowego. Każdy wiersz należy wypełnić dla danego modelu, a nie dla całej serii.

Należy poprosić o dowody dla każdego kodu modelu. Oświadczenia na poziomie całej serii to najczęstsza luka w dokumentacji importera — deklaracja obejmująca rodzinę maszyn nie wykazuje, że oceniono konkretne urządzenie dostarczone z innym silnikiem.

Gdy zapytanie dotyczy dmuchawa do liści z funkcją stania, obowiązują te same pięć elementów, a kod modelu w deklaracji musi odpowiadać konfiguracji stand-on, a nie szerszej platformie.

Gdy masz już te pięć elementów w dokumentacji, przejrzyj komercyjną gamę dmuchaw do liści i poproś o pakiet dokumentów dla konkretnych modeli, które zamierzasz importować.

Jaki jest gwarantowany poziom mocy akustycznej?

Gwarantowany poziom mocy akustycznej, oznaczany jako LWA, to wartość wymagana przez unijne ramy prawne dotyczące emisji hałasu przez urządzenia przeznaczone do użytku na zewnątrz. Opisuje ona energię akustyczną emitowaną przez maszynę, wyrażoną w decybelach, i jest mierzona zgodnie z określoną procedurą badawczą, a nie przy uchu operatora.

Z tej definicji wynikają dwa wnioski:

• Jest to wielkość deklarowana i badana. Producent nie może po prostu opublikować wygodnej liczby; wartość ta musi być poparta wymaganą procedurą oceny zgodności.

• Jest to wartość, która pojawia się na oznakowaniu maszyny. Etykieta na urządzeniu to najszybsza kontrola terenowa, jaką może przeprowadzić organ lub kierownik budowy.

Unijne ramy prawne dotyczące hałasu urządzeń przeznaczonych do użytku na zewnątrz określa dyrektywa 2000/14/WE, a Komisja Europejska prowadzi dla niej portal sektorowy. Sprawdź oba źródła przed oparciem się na jakimkolwiek podsumowaniu, w tym na tym:

• Podsumowanie UE: emisja hałasu przez urządzenia używane na zewnątrz (EUR-Lex)

• Komisja Europejska: emisja hałasu urządzeń przeznaczonych do użytku na zewnątrz

Wskaźniki wydajności i wskaźniki hałasu są odrębnymi dowodami. Ocena przepływu powietrza, taka jak te wyjaśnione w naszym CFM vs MPH dmuchawy do liści przewodniku, jest twierdzeniem o wydajności; nie mówi nic o emisji hałasu i nie może zastąpić powyższych dowodów LWA.

Czym poziom na stanowisku operatora różni się od LWA?

Poziom ciśnienia akustycznego na stanowisku operatora jest mierzony w pobliżu ucha operatora, według innej procedury, i jest zazwyczaj podawany w instrukcji obsługi oraz w dokumentacji maszyny. LWA to energia akustyczna promieniowana przez maszynę.

Nie są one wymienne i nie są to liczby porównywalne. Specyfikacja przetargowa musi określać, o którą z nich chodzi. Jeśli przetarg podaje jedynie „maksymalny hałas 95 dB”, jest on niewykonalny w takim brzmieniu, ponieważ nie określa, czy wartość ta dotyczy LWA, czy poziomu na stanowisku operatora, ani według jakiej normy.

Kiedy piszesz specyfikację, podaj ilość, jednostkę, normę i model. To jedno zdanie zapobiega większości sporów po dostawie.

Czym różnią się wymagania UE i Wielkiej Brytanii?

Nie traktuj przepisów UE i Wielkiej Brytanii jako jednego systemu. Wielka Brytania i Irlandia Północna są zaopatrywane w ramach różnych ram po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE, a Irlandia Północna nadal stosuje w tym obszarze przepisy UE.

W praktyce oznacza to, że importer może potrzebować oddzielnej dokumentacji dla tej samej maszyny w zależności od tego, gdzie jest ona wprowadzana na rynek, a oznakowanie GB nie jest tym samym co oznakowanie CE. Przed wysyłką zweryfikuj aktualne wymagania w oficjalnych wytycznych:

• Wytyczne rządu Wielkiej Brytanii dotyczące hałasu

Przepisy krajowe mogą również wykraczać poza ramy UE. Niemieckie 32. BImSchV jest jednym z przykładów ustawodawstwa krajowego, które ogranicza, kiedy niektóre urządzenia zewnętrzne mogą być używane na obszarach mieszkalnych. Przeczytaj aktualny tekst i wszelkie lokalne przepisy porządkowe wraz z klientem przed podaniem oferty dostawy na ten rynek:

• Niemcy: 32. BImSchV (tekst na gesetze-im-internet.de)

Czy maszyna zgodna z przepisami może mimo to podlegać ograniczeniom na budowie?

Tak. Zgodność produktu i pozwolenie na eksploatację to dwie różne rzeczy. Maszyna, która spełnia obowiązujące wymagania dotyczące emisji hałasu, może nadal podlegać:

• Godzinom pracy ustalonym przez władze lokalne, określonym przez gminę lub właściciela terenu.

• Przepisom specyficznym dla danego miejsca w pobliżu szpitali, szkół, hoteli i ulic mieszkalnych.

• Ograniczeniom sezonowym lub wynikającym ze skarg, które mogą się zmienić po dokonaniu zakupu.

Zatem decyzja o zakupie nigdy nie powinna być dokumentowana jako „zgodna, a więc możliwa do użycia w dowolnym momencie”. Warunki eksploatacji należy zapisać w wewnętrznych regulaminach zakładu klienta i zweryfikować je z lokalnym organem w miejscu, gdzie maszyny będą pracować.

Jak zapisać te wymagania w zapytaniu ofertowym (RFQ)?

Zastąp nieprecyzyjne sformułowania sformułowaniami możliwymi do sprawdzenia. Porównaj dwie kolumny poniżej.

Do każdego przetargu tego typu należy jeszcze jedna kwestia: dokumenty dostawcy potwierdzają stan maszyny w chwili dostawy i nie przenoszą na dostawcę odpowiedzialności za lokalne ograniczenia eksploatacyjne.

Co KUTTER może dziś potwierdzić?

Dmuchawy do liści KUTTER są badane przez uznane europejskie instytucje badawcze i spełniają obowiązujące normy europejskie. Możemy to stwierdzić jako stanowisko na poziomie firmy i poprzeć dokumentacją dla kupowanego modelu.

Obowiązują dwa ograniczenia i celowo ich przestrzegamy:

• Konkretne wartości liczbowe są podane dla każdego modelu osobno. Nazwy laboratoriów, numery raportów oraz wartości dB(A) lub LWA są ujawniane dopiero po weryfikacji wiersz po wierszu z raportem z badań i tabliczką znamionową odpowiedniego modelu. Nie publikujemy wartości na poziomie całej gamy.

• Dokumenty dotyczące emisji są oddzielne od dokumentów dotyczących hałasu. Informacje EPA i Euro 5 dotyczą emisji z silnika. Nie stanowią dowodu zgodności w zakresie hałasu i nie zastępują żadnego z pięciu powyższych elementów dowodowych.

Najczęściej zadawane pytania